ネタバレ有｢刑事ダルグリッシュ｣各話あらすじ･登場人物(キャスト)･予告動画

看護師養成施設「ナイチンゲール・ハウス」で実習中に看護学生が急死し、ロンドン警視庁犯罪捜査課のダルグリッシュ警部とマスターソン巡査部長が現場に派遣される。亡くなったヘザー・ピアースは経管栄養法の実習で患者役に指名され、管で牛乳を流し込まれた直後に苦しみだしたという。
毒殺を疑ったダルグリッシュは実習に参加した看護学生や、主任教官のギアリング、顧問外科医のブリッグスから聴き取りを行い、ピアースが仲間たちから敬遠されていたことや、実習の直前に「本がなくなった」と話していたこと、もともとの患者役だったジョセフィン・ファロンが体調不良で入院していることを知る。
検視の結果、ピアースが飲んだのは殺菌剤と判明。何者かが故意に牛乳に混ぜたと思われ、他殺と判断される。殺菌剤は2階のトイレの窓の下に投げ捨てられていたが、指紋は検出されなかった。
ファロンの病状について、主任看護師ブラムフェットと本人の証言が矛盾することに気付いたダルグリッシュは、深夜に〈ナイチンゲール・ハウス〉を訪れる。すると悲鳴が聞こえ、駆けつけるとファロンが自室で変死を遂げていた。

ファロンはピアースとは別の毒物によって殺されていた。さらに検視の結果、妊娠していたことが判明する。
ダルグリッシュはピアースが看病していたデッティンジャーという患者が亡くなっていることを知り、彼の母親から話を聞いてくるようマスターソンに命じる。
ファロンが通っていた図書館の司書に話を聞くと、つい最近ナチスの軍事裁判記録をリクエストし、4日前に取りに来たという。だが司書が見たのはファロンを名乗るピアースだった。
ダルグリッシュは本のページに付着していた砂の出所を調べ、殺虫剤を発見。それはファロン殺害に使われたバラ用殺虫剤で、持ち主は主任教官のギアリングだった。だが彼女は犯行を否定し、お手伝いのモラグが保管場所を知っていたと証言する。
モラグに話を聞くため庭の小屋へ向かったダルグリッシュは、何者かに襲われ頭部に大怪我を負う。すぐに施設に運ばれ、ブリッグスの手当を受けることに。ブリッグスはファロンと真剣に付き合っていたが別れを告げられたと言い、彼女の妊娠については知らなかったと話す。
マスターソンは病死したデッティンジャーの母親に会い、彼が30年前にナチスの戦犯を裁く軍事裁判に立ち会っていたことを聞き出す。デッティンジャーは入院中、「病院のシスターがグローベルだった」と母親に報告しており、病院で思わぬ人物と再会したことを明かしていた。
図書館で借りたナチスの軍事裁判記録には、イルムガルド・クローベルという被告人の名前が記されていた。医療施設にいた彼女は121人のポーランド人捕虜を注射で薬殺し、懲役12年の有罪判決を受けていた。
主任看護師のブラムフェットを捜すが見つからず、直後に火災を起こした庭の小屋から焼死体となって発見される。さらに彼女の部屋から犯行を自白する遺書が見つかる。
看護師長のテイラーは彼女がすでに服役を済ませ、罪を償っていたことをダルグリッシュに話すが、本物のイルムガルド・クローベルはブラムフェットではなくテイラーだった。ダルグリッシュは彼女に関する記録を調べ、クローベルが刑期を全うせず、14か月で看守の英国兵と一緒に逃亡したことを掴んでいた。
テイラーの制服が戦時下のシスターの服に似ていることから、デッティンジャーは彼女が「シスター」だと勘違いしたのだ。
テイラーはブラムフェットに秘密を握られ、長年彼女につきまとわれて脅されていたことを明かす。テイラーを支配して楽しんでいたブラムフェットは、ピアースとファロンが秘密を嗅ぎつけたことを知って抹殺したのだった。
テイラーは19歳の時に犯した罪について語り、「私は法を超えたところで刑に服した」と免罪を求めるが、ダルグリッシュは脱獄とブラムフェットの殺害容疑でテイラーを逮捕する。

ダルグリッシュは長年の知人であるマイケル神父のもとを訪れ、彼が急死したことを知って驚く。神父は亡くなる直前、ダルグリッシュに相談があると手紙を送っていた。
マイケル神父は障がい者支援施設〈トイントン・グランジ〉の専属聖職者で、相談とはその施設に関することだったらしい。2か月前にも入居者のビクターが崖から身を投げて自殺していることを知ったダルグリッシュは、2人の死に違和感を覚える。
施設の医師エリックの妻マギーは、ビクターが死んだ後、マイケル神父が施設の職員デニスと崖で言い争っているのを見たと話す。ダルグリッシュは地元警察の巡査部長ミスキンの協力を得て、密かに施設の関係者らを調べ始める。
デニスは薄給であるにも関わらず母親を高給介護施設に入れており、彼自身もその施設から高給のオファーを受けていたが、なぜか断っていた。
施設の所長ウィルフレッドは数年前に病を患い、ルルドの泉を訪れて完治したことから、セラピーの一環と称して施設の入居者たちとルルド巡礼を続けていた。彼の旧友ジュリアスは、ケンブリッジ大卒の外交官だったが、遺産を相続して退職し、施設の会計業務を手伝っていた。
看護師のヘレンはおじが営む福祉施設リッジウェルの元職員で、リッジウェルは〈トイントン・グランジ〉の買収を計画中だった。

会報の発行を担当していた入居者のグレースが急死する。ダルグリッシュは検視を依頼するが、彼女は高齢なうえに重度の病に侵されており、他殺の証拠は見つからなかった。
所長のウィルフレッドは相次ぐ不審死を受け、リッジウェルからの買収オファーを受け入れることを決断する。自身の留任を問う採決を行うが、投票から外されたマギーは激怒し、夫エリックと看護師ヘレンの不倫関係を暴露して立ち去る。
その後、マギーは〈黒い塔〉で首を吊って死亡し、「私はもう無理」と書かれた遺書が見つかる。捜査が行き詰まり、ロンドンへ帰ることを決意するダルグリッシュだったが、神父の部屋で自分宛のマギーの手紙を見つける。
そこには所長のウィルフレッドが病気を偽って入居者たちを騙していたことや、彼を脅すために〈黒い塔〉に火をつけたこと、施設を出ていくことなどが書かれていた。
ウィルフレッドと入居者たちは、ルルド巡礼へと旅立つ。ダルグリッシュは会報の発送が年に2回、いずれも巡礼の一週間後に行われていることに気づく。巡礼はマルセイユから麻薬の密輸を行うためのツアーだった。仕入れた麻薬はデニスが保湿クリームの瓶に詰め、会員のもとへ届けさせていたのだ。
共犯者はジュリアスで、ウィルフレッドは無関係だった。ビクターは病院でウィルフレッドの病気が嘘だと知り、秘密を暴露するとデニスを脅した。密輸の件だと勘違いしたデニスはビクターを崖から突き落として殺害。罪悪感に苦しんだ彼はマイケル神父に相談し、自首を勧められていた。
ジュリアスは秘密を知った神父を自然死に見せかけて殺害し、同じく暴露すると騒いだマギーも自殺を装って殺害した。グレースを殺したのは、彼女が顧客の名前と住所を暗記していたからだった。
犯行を暴かれたジュリアスは、ダルグリッシュに銃を向けて崖の上から飛び降りるよう命じる。肩に銃弾を受けながらも、必死に抵抗するダルグリッシュ。そこへミスキンが警官を連れて駆けつけ、ダルグリッシュを救出する。ジュリアスは崖から身を投げて自殺する。