バッド・キッズ 隠秘之罪|各話あらすじ・登場人物(キャスト)

中国ドラマ「バッド・キッズ 隠秘之罪」あらすじキャスト

「海外ドラマ」記事一覧

中国ドラマ「バッド・キッズ 隠秘之罪 」(全12話)についてまとめました。

配信開始と同時に社会現象を巻き起こした中国サスペンスドラマの最高峰。殺人を目撃した3人の子どもたちが企てる危険な計画とその驚愕の結末を描いた衝撃作を日本初放送。

WOWOW公式サイトより

「バーニング・アイス-無証之罪-」で知られる推理作家、紫金陳(ズ・ジンチェン)の小説を映像化。

表と裏の顔を持つ男と、3人の子どもたちとの闇の攻防が繰り広げられるサスペンスドラマです。2020年6月に中国で配信され、高評価を記録しました。

※この記事は随時更新中です。各話放送後、加筆修正します

作品概要

  • 放送局:WOWOWプライム
  • 放送時間:2021年1月21日(木)から毎週木曜20時~ ※2話ずつ放送
  • 動画配信:2021年1月14日(木)から先行配信
  • 製作国:中国(2020年)
  • 原題:隠秘的角落
  • 原作:紫金陳著『坏小孩』
  • 脚本:パン・イーラン/スン・ハオヤン
  • 監督:シン・シュアン
  • 製作総指揮:ハン・サンピン

あらすじ

トラックの荷台に潜り込み目的地へ向かう少年、厳良(シー・ポンユェン)は行方不明になっている父親を捜すため、妹分の普普(ワン・ションディー)と児童養護施設を抜け出してきた。彼らが頼ったのは、厳良の幼なじみの朱朝陽(ロン・ズーシャン)の家。両親が離婚し、学校でも周囲になかなかなじめない朱朝陽は、厳良との再会を喜ぶ。ある日、3人は朱朝陽のビデオカメラを持って、山へ遊びに行く。家に帰り撮影した動画を見返すと、そこにとある男の殺人の様子が偶然にも収められていた。その男は、なんと朱朝陽が通う少年宮の教員だった。児童養護施設に連れ戻されることを恐れた厳良たちは、警察には通報せず、犯人に二度と殺人を犯さないようにと手紙を書くことを思い付くが、事態はだんだんと彼らの手に負えなくなっていく。

WOWOW公式サイトより

原作について

このドラマの原作は、紫金陳の推理小説『坏小孩』です。

邪魔者の義父母を殺害した男と、その現場を偶然目撃した3人の子供たちの駆け引きを描いたサスペンス。日本語翻訳版はまだ出ていませんが、早川書房より刊行予定です。

登場人物(キャスト)

朱朝陽(ジュー・チャオヤン)/ロン・ズーシャン
中学生。成績優秀だが内向的な性格で、学校では孤立している。両親が離婚し、観光事務所で働く多忙な母親と2人暮らし。厳良、普普とともに六峰山へ遊びに行き、撮影した動画に偶然殺人現場が映っていることに気づく。

厳良(イェン・リャン)/シー・ポンユェン
朝陽の幼なじみで親友。父親が逮捕されて児童養護施設に預けられた。施設で普普と出会い、彼女の病気の弟を助けるため施設を脱走する。ホームレスのような暮らしをしていたが、警察に追われ朝陽の家を訪ねる。

普普(プープー)/ワン・ションディー
厳良が養護施設で出会った少女。両親は他界しており、弟・欣欣は養子にもらわれた先で白血病に侵される。弟に会うため厳良とともに施設を抜け出し、朝陽の家に転がり込む。

張東昇(ジャン・ドンション)/チン・ハオ
少年宮の数学教師。妻・静との関係がうまくいっておらず、義父母(静の両親)からも離婚を勧められる。義父母とともに六峰山に登り、山頂から2人を突き落とす。

静(ジン)/黄米依
東昇の妻。夫婦の仲は冷え切っており、離婚を望んでいる。両親の死に直面し、東昇を頼るようになるが…。

春紅(チュンホン)
朝陽の母。観光事務所に勤務し、泊まりの仕事で家を留守にすることが多い。密かに付き合っている男性がいるが、結婚は望んでいない。

陳冠声(チェン・グワンション)/ワン・ジンチュン
広橋派出所の警官。かつて厳良の父・厳文斌を逮捕した縁で、息子の厳良のことを気に懸けている。定年間近。

朱昌昌(ジュー・ジンジン)
朝陽の異母妹。離婚した父と再婚相手の娘。甘やかされて育ったわがままな女の子。朝陽が父に買ってもらった新しい靴を踏んで汚すなど、意地悪なところがある。

葉馳敏(イエ・チーミン)
朝陽のクラスメイト。いつも成績が朝陽に次ぐ2位であることに不満を抱いている。父親は警察官。

厳文斌(イェン・ウェンビン)
厳良の父。ある事件を起こして逮捕され、現在は行方不明。

張景林(ジャン・ジンリン)
厳良のおじ。文斌が起こした事件に関わっている。

各話のあらすじ(ネタバレ有)

2005年夏、寧州。成績優秀だが内向的で、学校では孤立している朱朝陽。両親は離婚し、朝陽は観光事務所で働く多忙な母親と2人暮らしだった。
いつものように母親が事務所に泊まった夜、幼なじみの厳良が訪ねてくる。厳良は父親が逮捕されて児童養護施設に預けられていたが、施設で知り合った少女・普普とともに脱走してきたという。朝陽は2人に食事を振る舞い、家に泊めることに。
厳良の父・厳文斌を逮捕した広橋派出所のベテラン警官・陳冠声は、厳良が施設を脱走したという知らせを受けて責任を感じ、自分が捜査を担当すると申し出る。
翌日、朝陽は離れて暮らす父親と会うことになっていた。父親と一緒に新しい靴を買いに行くと、そこに父親の再婚相手・王瑶と異母妹の昌昌が合流する。父親はわがままな昌昌の相手に夢中になり、昌昌は父親の見ていないところで朝陽の新しい靴を踏んで汚す。
少年宮の数学教師・張東昇は、妻・静のために故郷を離れ、寧州に来て8年。だが夫婦関係はうまくいっておらず、彼女の両親からも離婚を勧められる。東昇は静の代わりに義父母の山登りに付き合い、六峰山の山頂から義父母を突き落として殺害する。
朝陽は父親に借りたカメラを持って、厳良と普普を連れて六峰山に登る。山の上で動画を撮影し、家に帰って見てみると、男が人を突き落とすところが映っていた。

義父母を山頂から突き落として殺害した東昇は、警察の取調に応じ、カメラを見ていたので2人が落ちるところは見ていない、と答える。妻の静は両親の死を悲しみ、東昇にすがって号泣する。そんな妻に優しく寄り添い、満足する東昇。
朝陽は警察に通報しようとするが、厳良に止められる。厳良は養子にもらわれた普普の弟・欣欣の手術代を手に入れるまで、施設には戻れないという。
普普は犯人にこれ以上犯行を重ねないよう、“警告状”を出すことを提案。登山口で犯人の顔を見ていた普普は、書店で東昇を見かけ犯人だと確信する。厳良が東昇の携帯を盗み、彼が少年宮の数学教師だと知った朝陽は、明日受講することになっている少年宮の数学オリンピック講習で“警告状”を渡すことを思いつく。
少年宮まで朝陽を送っていった厳良は、陳警官と出くわして少年宮に逃げ込む。普普は入り口で朝陽の異母妹・昌昌を見かけ、彼女のあとをつける。陳警官は厳良を捕まえるが、その直後、上から白い服を着た少女が落ちてくる。

朝陽は東昇の講習を受け、帰り際、答案用紙の中に警告状を紛れ込ませて教室を出る。普普は朝陽の異母妹・昌昌に声を掛け、5階の物置に連れて行く。
二度と意地悪をしないよう約束させようとするが、昌昌は普普の腕に噛みついて抵抗。そこへ朝陽が現れ、昌昌は「パパはあんたなんか嫌いだって」と叫ぶ。昌昌は朝陽が止めるのも聞かず、助けを呼ぼうと窓に乗り出し、転落してしまう。
その場に居合わせた陳警官は、すぐに警察に通報。朝陽の同級生の父親で刑事警察の葉が現場に駆けつける。朝陽と普普は騒ぎに紛れてその場から逃げ出し、門の外で厳良と合流する。
普普から状況を聞いた厳良は、勝手に落ちたのだから殺人にはならないと警察に行くことを勧めるが、朝陽は父の愛情を失うことを恐れ、普普も施設に連れ戻されることを恐れる。
昌昌の死を知らされた父は、朝陽を抱き締めて号泣する。警察は昌昌の歯に付着した血が本人のものではないことを知り、DNA鑑定を進める。少年宮にいた朝陽も警察の聴取を受けるが、何も見ていないと答える。
厳良と普普は寧州を離れ、欣欣に会いにいくことを決める。朝陽が見送ろうとしたとき、東昇があらわれる。

東昇は答案用紙に紛れ込んでいた警告状を見つけて動揺するが、封筒に残っていた文字の痕跡を見て、差出人が朝陽だと気づく。
東昇は朝陽に直接会って「あれは事故だ」と弁明するが、動画の存在を知り、3人に取引を持ちかける。普普の弟の手術代を得るため、厳良は30万元を要求。東昇は簡単に用意できる金額じゃないと渋り、3人に考えをまとめるよう言い残して立ち去る。
殺人犯と取引をすることに、抵抗を覚える朝陽。東昇は「嫌なら抜けてもいい」と促す。朝陽は誕生日を祝いたいという父親に呼び出されるが、父親は急な用事で帰ってしまう。朝陽は厳良と普普を呼び、父親が用意したレストランで誕生日を祝う。
朝陽は東昇と対決することを決め、彼に電話して30万元を要求する。翌日、厳良はカメラを持って派出所の前で待機し、朝陽と普普は金を受け取りに東昇のマンションへ向かう。だが東昇が渡したのは銀行口座のカードで、毎週3万元ずつ入金するという。
厳良は約束の4時を過ぎても2人が戻らないことで派出所に駆け込み、陳警官を呼び出す。戻ってきた2人の姿を見てごまかそうとするも、陳に捕まり、自宅に連れて行かれる厳良。すきを見て逃げ出すものの、肝心のカメラを陳の家に置いてきてしまう。
陳は精神科病院に収監されている厳良の父・厳文斌に会いに行く。厳良が戻ったことを伝えるが、文斌は「会わない」と言って拒絶反応を示す。
昌昌の母・王瑶は警察で少年宮の監視カメラの映像を見せられ、朝陽がいることに気づく。

「海外ドラマ」記事一覧

ほかの記事を読む?