ネタバレ有｢ヴェラ｣シーズン5全話あらすじ･登場人物(キャスト)

海辺の貸別荘地で爆発火災が発生。２棟が消失し、うち１棟から女性の遺体が発見される。ヴェラは着任したばかりのエイデンと現場検証を行い、火元の棟で大麻が栽培されていたことや、被害者が棟に閉じ込められていた証拠を発見する。
火災の原因はガス給湯器の加熱による電気ショートだった。オーナーのジムによると、燃えた２棟は老朽化していたため貸し出していなかったという。隣人のマルコムも隣は空き家だったと証言し、被害者が出たと聞いて驚く。
その後、ジムの妹ディーナと友人のサリーが行方不明であることがわかる。別荘では昨夜、ジムの娘クレアの婚約者であるライアンの婚前パーティーが開かれており、２人も参加していた。
サリーはライアンの部屋に泊まっていた。DNA鑑定の結果、遺体はディーナと判明する。ライアンの部屋からはディーナの携帯も見つかる。
サリーはディーナが兄ジムの過干渉に嫌気がさして、空き家だった棟に移っていたことを話す。ディーナは日頃から鎮痛剤を服用しており、事件の夜も飲んでいたという。火災が起きても目覚めなかったのは、必要以上に薬を飲んでいたせいだった。
ディーナは十数年前、ジムが運転するバイクで事故に遭い、頭部に重傷を負っていた。その後遺症で感情面が不安定になり、衝動を抑制できなくなったという。
クレアは家族がディーナに手を焼いていたことや、彼女が８か月前に未成年者と酒を飲んで騒ぎ、酒類の販売業免許を取り消されたことを話す。経営難に陥ったジムは自殺未遂をはかっていた。
だがジムの自殺未遂の原因はディーナではなく、恋人レスリーの急死だった。レスリーはマルコムの妻で、２人は不倫関係にあった。
マルコムは妻が好きだった別荘地が荒らされることに怒り、大麻栽培をしていた棟に火をつけたことを自白する。だがディーナがいたことは知らなかったという。
ヴェラは事件の夜ホテルに泊まっていたクレアを聴取する。早朝、マルコムからの電話でライアンの浮気を知ったクレアは、ひとりで別荘地に戻っていた。そしてドアに鍵をかけてディーナを閉じ込め、見殺しにしたのだった。給湯器と電気設備が古くて危険だということは、ライアンから聞いて知っていた。ディーナは火災で死んだのではなく、ガス漏れによる一酸化炭素中毒で死んだのだ。
クレアは犯行を認め、「父を助けたかった」と話す。ディーナは父の罪悪感を利用して、長年好き勝手してきた。家族にとって彼女は重荷だったと。だがジムの自殺未遂の理由がディーナではなくレスリーだったことを知ると、クレアは言葉を失う。
エイデンは２年前に正当防衛で売人を射殺したことを引きずっていた。ヴェラは「私は気にしない」と告げてエイデンを励ます。

ホロウソープの森で白骨化した若い女性の遺体が発見された。一緒に埋められていた所持品から、1984年に失踪した17歳の少女キャリー・テリングと判明。彼女が住んでいたのは炭鉱の町で、父親のウィリアムは元炭鉱労働者だった。
84年当時、町では炭鉱ストライキが行われ、労働者と警察官の激しい衝突があったことから、ウィリアムは警察に嫌悪感を抱いていた。ヴェラは当時捜査を担当した元上司ジョニー・ワーウィックを訪ねる。ジョニーは警察を辞め、大学教授をしながら認知症の妻の介護をしていた。
キャリーが持っていたREC輸入会社のクレジットカードは、盗まれたものだった。RECの経営者バナルジーは、当時清掃員だったマイケルに盗まれたと証言する。マイケルは今や名の知れた政治家になっていたが、当時は炭鉱労働者の見習いで生活は困窮していた。
マイケルに事情を聞くと、友人だったキャリーにカードを拾ったと申告するよう頼まれたと話す。キャリーが失踪した月曜の夜にカードを受け取ることになっていたが、彼女は現れず、しかたなく持ち主であるバナルジーに「紛失した」と嘘をついたのだった。
キャリーがカーライルに行っていたことや、産婦人科の電話番号を持っていたことから、妊娠を疑うヴェラ。キャリーの母ベリルは、キャリーが近所に住む問題児テリー・マンタンを好きだったと話す。テリーは事件当時カーライルの刑務所に収監されていたが、本人に話を聞くとただの友達で恋人ではなかったと言う。
妊娠していたのはキャリーではなく、友人のクレアだった。クレアはバナルジーの娘で、父親に内緒で中絶手術を受けるためにクレジットカードを盗み、キャリーと一緒にカーライルの産婦人科へ行ったと証言する。
テリーが職場で何者かに刺殺される。携帯の通話履歴からマイケルが浮上し、ヴェラは彼を聴取する。テリーはマイケルがキャリーを殺害したと思い込み、ネットに書き込むと脅して彼から金を受け取っていた。
だが凶器の指紋はマイケルとは一致せず、ウィリアムの指紋と一致する。逮捕されたウィリアムは、テリーがキャリー殺害の犯人だという情報を得て、警察の代わりに罰したと供述する。
ウィリアムに誤情報を与えたのは友人のスタンだった。スタンは84年当時、アラン・ドーソンと名乗る警官と内通して労働者側の情報を漏らしていたことを明かす。スタンがウィリアムに話したのは、再会したアランから得た情報だった。
アランはキャリーの母ベリルの浮気相手だった。ベリルの話から、アランの正体がジョニー・ワーウィックだと気づくヴェラ。キャリーは母の浮気相手が警察官だと知り、その証拠写真をカメラに収めて秘密をバラすとジョニーを脅したのだ。
事件当日、ジョニーはカメラを奪うためにキャシーのあとをつけ、ホロウソープの森で彼女を殺害し、証拠のカメラもろとも土に埋めたのだった。
時代のせいにしようとするジョニーに、「なんて愚かなの。恥を知りなさい」と戒めるヴェラ。ジョニーは「おまえはいつも小賢しい真似をする。だから未だに独りなんだ」と言い捨てる。
拘束中のウィリアムはホロウソープの森を訪れることを許され、元妻のベリルとともに亡き娘を弔う。

プライアー牧場の汚水槽から、身元不明の男性の遺体が発見される。遺体には重りが付けられ、絞殺した後に沈められていた。ヴェラたちは似顔絵をもとに聞き込みを行い、身元の特定を急ぐが、遺体発見者で牧場主のダニーとその妻カレン、従業員のミロシュは見覚えがないという。
遺体が見つかった日、牧場には日雇い労働者のゴランとザミールがいた。ザミールは自宅で拳銃自殺をはかって死亡するが、監察医のマーカスは何者かが首を絞め、隠蔽のために自殺を装ったのではないかと推測。同じアパートに住み、銃を密輸していたゴランに容疑がかかる。
被害者の腕にはタトゥーを消した痕跡があり、そのタトゥーを調べたところ移動生活者のロマ族が浮上する。ヴェラは居住地を訪ね、被害者を知る人物を見つけ出す。被害者はビリーの息子ジャックだった。ビリーによるとジャックは麻薬に手を出し、３か月前に家を出て以来音信不通だという。
彼らは８年前までプライアー牧場の隣の敷地に住んでいたが、ダニーがその土地を購入し、彼らを追い出していた。さらに、ジャックは２か月前、ダニーの弟ロバートが経営するパブで脅迫被害を受け、警察に被害届を出していた。
ヴェラは移動生活者のシガーニーがジャックと同じタトゥーを入れていることに気づく。教会の牧師によると２人は婚約していたが、３か月前に突然ジャックが一方的にキャンセルしたという。シガーニーの父フランクは激怒し、「ジャックを見たら殺す」と父親のビリーを脅していた。
やがてジャックが同性愛者だったことが判明する。ビリーはその事実を隠すためにジャックを追い出し、森の中のキャンピングカーに住まわせていたのだ。
キャンピングカーから子供の指紋が見つかり、ダニーとカレンの息子トビーが訪れていたことがわかる。難聴のトビーはジャックを“友達”だと手話を使って話すが、カレンはそれを隠そうとする。
カレンは25歳のときに特別支援教育士として高校に勤めていた際、当時生徒だった16歳のジャックと出会っていた。ジャックには軽度の難聴があり、カレンがマンツーマンで補講をしていたという。
カレンはトビーがジャックの息子であることを認める。ダニーが隣の敷地を購入したのは、ジャックを遠ざけて妊娠の事実を知られないようにするためだった。２か月前に真実を知ったジャックが牧場を訪ねてきたが、殺してはいないと言う。
殺されたザミールは深夜タクシーの運転手だった。事件の夜、ザミールは教会からミロシュとジャックを乗せて牧場へ向かった。そのタクシーの中で、ミロシュはボランティア仲間だったジャックに妻子の話をした。ミロシュは「故郷に家族を残してきた」と周囲には話していたが、実は彼の妻と息子は２年前に交通事故で死亡していた。
何も知らないジャックは「自分にも息子がいるが会えず、とても辛い」と嘆き、それを聞いたミロシュは怒りにかられ、「突然息子を奪われた気持ちがわかるか？」と叫んで彼の首を絞めたのだった。犯行の一部始終を目撃し、撮影したザミールは、口止めの見返りに牧場の仕事を要求。ミロシュはゴランから銃を買って彼を殺害した。
ジャックは息子の存在を父ビリーに伝えようとしていた。ヴェラはジャックがキャンピングカーに隠していた貯金をビリーに渡す。

プロムの夜。娘のライラを迎えに来たオーウェン・ソーンが駐車場の屋上から落下して死亡する。背中から落ちていることや、直前に駐車料金を払っていることから、ヴェラは自殺ではなく他殺と判断。屋上の防犯カメラには、オーウェンが何かを見つけて叫んでいる様子が映っていた。
ソーン家はオーウェンと妻のエリー、養子のキャメロン、そして養子申請中のライラの４人家族で、幸せな家庭生活を送っていた。だが職場では３月にトムという若者が事故死しており、オーウェンが安全装置の点検を怠ったことが原因だと噂されていた。
オーウェンの同僚グロリアは「彼に落ち度はなかった」と証言するが、トムの父ミックは数か月前からオーウェンが上の空だったと言い、彼の不注意だと主張する。
監視カメラの映像から、ローガンという麻薬の売人が事件の直前にオーウェンと口論していたことが判明する。ローガンはライラの実の父親で、2012年に親権を喪失していた。
事件の夜、ローガンはライラに会うためプロムに現れていた。動揺したライラを見て教師が家に連絡し、オーウェンが迎えに来たのだ。親権をめぐるトラブルかと思われたが、ローガンにはアリバイがあった。
オーウェンが削除した携帯のメールが復元され、最後に送信したハンナ・フェリスという若い女性が浮上する。ハンナは路上生活者だったが、オーウェンが支援団体を紹介し、半年前から宿泊施設に入っていた。ヴェラはオーウェンの買春を疑うが、ハンナはそんな関係ではないと断言する。
トムが事故死した日の朝、オーウェンは救急病院に駆けつけており、職場に遅刻していたことが判明する。同僚のグロリアが出勤扱いにし、安全装置を「点検済み」に変更していたのだ。救急病院に担ぎ込まれた女性の名前が“フェリス”だと知ったヴェラは、ハンナを連行する。
ハンナはオーウェンの実の娘だった。オーウェンはエリーと険悪になった時期にハンナの母と一夜限りの関係を持った。母はマンチェスターに引っ越して別の男性と結婚したが、妊娠が判明して人生が破滅し、自殺を図ったという。
目撃者からの情報提供で、オーウェンが息子のキャメロンとパブで喧嘩していたことがわかる。キャメロンはオーウェンとハンナの関係を誤解し、浮気を疑っていたのだ。
事件当日、オーウェンの同僚グロリアは“フェリス”という名でレストランを予約していた。ヴェラに問い詰められたハンナは、グロリアが母親であることを認める。トムが事故死した日、救急病院にアルコール中毒で搬送された女性は、ハンナではなくグロリアだった。
グロリアはオーウェンの妻エリーを拉致し、車を暴走させる。ハンナの協力でグロリアは逮捕され、心肺停止状態だったエリーはエイデンの蘇生で息を吹き返す。
プロムの日はハンナの誕生日だった。グロリアは親子３人で誕生日を祝おうと、波止場のレストランを予約していた。だがオーウェンは直前になってキャンセルし、ライラを迎えに行った。
オーウェンが養子であるライラを優先したことに動揺したグロリアは、ライラのＳＮＳでプロムのことを知り、現場へ向かった。そして興奮状態のまま、駐車場の屋上から飛び降りようとした。彼女に気づいたオーウェンはすぐに駆けより、隣に座って説得を試みた。
グロリアは「立ち上がったとき、彼がバランスを崩して滑り落ちた」と供述するが、ヴェラは嘘だと見抜く。滑り落ちたなら足から落下する可能性が高いが、オーウェンは頭から落ちていたからだ。オーウェンはグロリアに突き落とされたのだ。
オーウェンの葬儀が行われ、ハンナはソーン家と一緒に父の死を弔う。ライラは無事に申請が通り、ソーン家の養子になる。