中国ドラマ「ロング・ナイト 沈黙的真相」(全12話)についてまとめました。
時間と空間をまたいだ衝撃的な事件へと発展する内容に、中国版ツイッターWeiboをはじめネット上で口コミが広がり、空前のサスペンスブームを巻き起こした話題作。
捜査を指揮する名刑事役を演じるのは、第64回ベルリン国際映画祭で銀熊賞(男優賞)を受賞したリャオ・ファン。遺体で発見される検察官ジャン・ヤン役を「紳士探偵L」のバイ・ユーが演じます。
原作は、中国のミステリー⼩説界を牽引する作家・紫⾦陳の3部作「推理之王」シリーズの「⻑夜難明」。
Contents
作品概要
- 製作国:中国(2020年)
- 原題:沈黙的真相
- 原作:紫⾦陳『⻑夜難明』
- 脚本:リウ・グオチン
- 監督:チェン・イーフー
あらすじ
将来を嘱望されていた検察官ジャン・ヤン(バイ・ユー)は、ある日スーツケースに詰められた遺体となり発見される。賄賂と使い込みの罪を着せられ、3年間を刑務所で過ごした過去を持つ彼の遺体が詰まったスーツケースを、運んでいたのは弁護士ジャン・チャオ(ニン・リー)だった。
この奇妙な事件は注目を集め、「雪だるま連続殺人事件」を解決した名刑事、イェン・リャン(リャオ・ファン)が捜査責任者として呼ばれることに。取り調べ室でジャン・チャオと対決したイェン・リャンは、彼に死体を運搬した罪を認めさせる。しかし裁判当日、ジャン・チャオは自白を覆して「自分は殺していない、アリバイもある」と告白、法廷は息詰まる。果たしてこの検察官と弁護士はどういう関係だったのか、なぜ検察官は変わり果てた姿で発見されたのか。一見単純に見えた事件の背後には、巨大な秘密が隠されていた。
原作について
このドラマの原作は、紫金陳の「推理之王」シリーズ第3作『長夜難明』です。現在のところ、邦訳は出ていません。
「推理之王」シリーズは、
- 「無証之罪」
- 「坏小孩」
- 「長夜難明」
という構成になっていて、1作目は「Burning Ice<バーニング・アイス>-無証之罪-」、2作目は「バッド・キッズ 隠秘之罪」というタイトルで、それぞれドラマ化されています。
登場人物(キャスト)
2010年・江潭市
厳良(イェン・リャン)/リャオ・ファン
「雪だるま連続殺人事件」を解決した敏腕刑事。警察内では“問題児”で通っている。副庁長の指名で、地下鉄事件の特別捜査班に加わることに。自分の代わりに潜入捜査に就き、精神を病んだ同僚の劉明洋を気に懸けている。
張超(ジャン・チャオ)/ニン・リー
有名な敏腕弁護士。地下鉄で江陽の遺体が入ったスーツケースを運んでいたことから、殺害容疑で逮捕される。当初は殺害を認めるものの、初公判で無罪を主張。過去10年間で1116件もの弁護を引き受け、敗訴したのは江陽の弁護だけだった。
江陽(ジャン・ヤン)/バイ・ユー
平康県の元検察官。地下鉄事件の被害者。張超が運んでいたスーツケースの中から遺体となって発見される。張超の自慢の教え子だったが事件を起こして2年間服役し、出所後は携帯電話の修理工をしていた。
任玥婷(レン・ユエティン)
公安局捜査課の課長。地下鉄の駅でスーツケースを持った張超を逮捕し、事件の捜査にあたる。チームのまとめ役。
顧一鳴(グー・イーミン)
公安局捜査課の刑事。任の部下のひとり。厳良の自分勝手な態度に苛立ちつつも、捜査に奔走する。
馬少林(マー・シャオリン)
公安局捜査課の若手刑事。任の部下のひとり。江陽の部屋にあった“伸縮式物干し”と“介護用手すり”について調査する。
張暁倩(ジャン・シャオチェン)/ホアン・ヤオ
江潭晩報社の記者。厳良の同期だった潜入捜査官・劉明洋について書いた記事が高く評価されている。長年にわたり江陽の取材を続けており、彼が死ぬ直前にも会っている。「HGP」という謎の人物から事件に関する写真が届けられ、公安局に持ち込む。
李静(リー・ジン)/タン・ジュオ
張超の妻。書店を経営している。江陽のことをよく思っておらず、「品性下劣な男」と語る。
2003年・平康県
江陽(ジャン・ヤン)/バイ・ユー
平康県検察院の検察官。若くして捜査監督科の科長に抜擢された。ある日、大学時代の同級生・李静から「侯貴平の自殺について調べてほしい」と頼まれ、再調査に乗り出す。
呉愛可(ウー・アイコー)/ジャオ・ユエンユエン
江陽の恋人。父親は検察院の副検察長。江陽と同じ検察院で働いており、彼の調査を応援する。
李静(リー・ジン)/タン・ジュオ
江陽の大学時代の同級生。2000年に自殺した侯貴平の死因に疑念を抱き、江陽に再調査を依頼する。
侯貴平(ホウ・グイピン)
江陽と李静の大学時代の同級生。教育支援中に女性をレイプし、警察に追われて飛び込み自殺をしたことになっているが…。
李建国(リー・ジエングオ)/ツァオ・ウエイユイ
公安局捜査課の課長。候貴平の再調査に非協力的で、捜査資料の提出を頑なに拒む。
陳明章(チェン・ミンジャン)/ティエン・シャオジエ
公安局の監察医。江陽に候貴平の検視報告書を渡し、刑事の朱偉を紹介する。
朱偉(ジュー・ウェイ)/ジャオ・ヤン
平康県の敏腕刑事。正義感にあふれ、直情的。かつて李建国に陥れられ、課長の座を奪われた。陳を介して江陽と出会い、調査を手伝う。
2000年・苗高郷
侯貴平(ホウ・グイピン)
大学院生。貧困地区の教育支援プロジェクトに参加し、苗高郷の中学校に派遣される。大学受験を目指していた生徒の翁美香がレイプされて自殺し、彼女のSOSに気づけなかった自分を責める。
翁美香(ウォン・メイシャン)/ミッシェル・リー
苗高郷の縫製工場で働く少女。侯貴平の励ましを受けて大学受験のための補修に通い始める。その後、レイプされたのを苦に農薬を飲んで自殺を図る。
李静(リー・ジン)/タン・ジュオ
侯貴平の大学の同級生で、恋人。事件に巻き込まれた彼に、打開策としてカメラを渡す。
岳軍(ユエ・ジュン)
“黄毛(ホアンマオ)”と呼ばれている村のチンピラ。翁美香の従兄を名乗って彼女を町へ連れ出した。レイプ容疑で逮捕されるが釈放され、通報した侯貴平を逆恨みする。
丁春妹(ディン・チュンメイ)
岳軍の恋人。寡婦。候貴平にレイプされたと通報した張本人。のちに岳軍の指示で偽証したと告白するが、その直後に行方不明となる。
李大北(リー・ダーベイ)
金山写真館の店主。候貴平が現像を頼んだ写真を見て金儲けを企み、胡一浪に取引を持ちかける。
胡一浪(フー・イーラン)
〈卡恩グループ〉の重役。孫会長の補佐。候貴平が撮影した写真のネガを燃やし、事件の後始末を岳軍に命じた人物。
孫伝福(スン・チュアンフー)
〈卡恩グループ〉の会長。地元・苗高郷の中学校に多額の寄付を行っており、名誉校長の称号を与えられた。
各話あらすじと感想(ネタバレ有)
中国ドラマの記事